Koffieserviesje uit Frankrijk voor € 35,-

dinsdag 30 augustus 2011

Vertaalcomputers brrrrr

Dacht toch altijd geweten te hebben dat "grenier" zolder betekent. Nou dat klopt dus ook en vide is gewoon leeg. Maar doe een test en tik op de vertaalmogelijkheid van Google Vide Grenier in. Raad eens wat tevoorschijn komt.  "Vlo" op zich ook niet onlogisch. Zal het toch eens aan mijn schoonzus vragen.

Dit was het weer voor vandaag

Zo het begin is er, de volgende keer plaats ik weer wat foto's.

Hoe is het begonnen?

Al jaren ben ik op zoek naar leuke spulletjes en vanaf vandaag wil ik jullie daar van laten meegenieten. In ons eigen landje en natuurlijk ook in Frankrijk ben ik een trouw bezoeker van brocantes en vlooienmarkten. Vandaar de naam van mijn blog.
Vide grenier betekent namelijk "vlo" .
Omdat ik nu te veel spullen in huis heb en het nog steeds leuk vind om te kijken en te keuren, vraag ik je het te laten weten als je iets van je gading ziet.

Met de meest hartelijk groet,

Catharina